*یا أَیُّهَا النَّبِیُّ قُلْ لِأَزْواجِکَ وَ بَناتِکَ وَ نِساءِ الْمُؤْمِنینَ یُدْنینَ عَلَیْهِنَّ مِنْ جَلاَبِیبِهِنَّ ذلِکَ أَدْنى‏ أَنْ یُعْرَفْنَ فَلا یُؤْذَیْنَ وَ کانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحیماً*(سوره احزاب ایه ۵۹)

ای پیامبر! به زنان و دختران خود و زنان مومن که خویشتن را به چادر فروپوشند که اینکار برای اینکه انها(به عفت و حریت)شناخته شوند تا از تعرض و جسارت(هوس رانان)ازار نکشند بسیار نزدیک ترند و خدا (در حق خلق )بسیار امرزنده و مهربان است

♥♥♥

قُلْ لِلْمُؤْمِنینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ یَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذلِکَ أَزْکى‏ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبیرٌ بِما یَصْنَعُونَ(سوره نور ایه۳۰)

ای رسول ما مردان مومن را بگو تا چشمها (از نگاه ناروا)بپوشند و فروج و اندامشان را

(از عمل زشت)محفوظ دارند که این بر پاکیزگی (جسم و جان)آنان اصلح است و البته خدا به هر چه کنید اگاه است.

♥♥♥

وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ یَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ وَ یَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَ لا یُبْدینَ

زینَتَهُنَّ إِلاَّ ما ظَهَرَ مِنْها وَ لْیَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى‏ جُیُوبِهِنَّ وَ لا یُبْدینَ

زینَتَهُنَّ إِلاَّ لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبائِهِنَّ أَوْ آباءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنائِهِنَّ أَوْ أَبْناءِ بُعُولَتِهِنَّ

أَوْ إِخْوانِهِنَّ أَوْ بَنی‏ إِخْوانِهِنَّ أَوْ بَنی‏ أَخَواتِهِنَّ أَوْ نِسائِهِنَّ أَوْ ما مَلَکَتْ

أَیْمانُهُنَّ أَوِ التَّابِعینَ غَیْرِ أُولِی الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذینَ لَمْ

یَظْهَرُوا عَلى‏ عَوْراتِ النِّساءِ وَ لا یَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِیُعْلَمَ ما یُخْفینَ مِنْ

زینَتِهِنَّ وَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمیعاً أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ

(سوره نور ایه ۳۱)

و زنان مومن را بگو تا چشمها (از نگاه ناروا)بپوشند و فروج و اندامشان را(از عمل زشت)محفوظ دارند و زینت و ارایش خود را جز انچه قهرا ظاهر می شود(بر بیگانه اشکار نسازند و باید سینه و بر و دوش خود را به مقنعه(پوشش) بپوشانند و زینت و جمال خود را اشکار نسازند جز برای شوهران خود یا پدران یا پدران شوهر یا پسران خود یا پسران شوهر یا برادر خود یا زنان خود(یعنی زنان مسلمه)یا کنیزان ملکی خویش یا مردان اتباع خانواده که رغبت به زنان ندارند یا اطفالی که هنوز بر عورت و محارم زنان اگاه نیستند (و از غیر این اشخاص مذکور احتجاب و احتراز کنند)و آنطور پای به زمین نزنند که خلخال و زیور پنهان پاهایشان معلوم شود و ای اهل ایمان همه به درگاه خدا توبه کنید باشد که رستگار شوید.